The Bourg Family

 

Generation 1:   Augustin Bourg and Marie Bles. They were married Bef. 1667. They had 3 children.
Augustin Bourg-1[1]. He died Bef. 06 May 1692.  Marie Bles[1]. She died Bef. 06 May 1692.

  1. Jean Paul Bourg[1]. He was born Bet. 1640–1660. He married Madeleine  Berthelemy. They were married on 06 May 1692 in Marange, Moselle, Lorraine,  France. He died on 20 Sep 1730 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  2. Elizabeth Bourg[1]. She was born on 18 Mar 1667 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine,  France.
  3. Marguerite Bourg[1]. She was born Abt. 1682. She died on 16 Feb 1729 in   Creutzwald, Moselle, Lorraine, France.

Generation 2:  Jean Paul Bourg and Madeleine Berthelemy. They were married on 06 May 1692 in Marange,  Moselle, Lorraine, France. They had 13 children.
Jean Paul Bourg-2 (Augustin Bourg-1)[1]. He was born Bet. 1640–1660. He died on 20 Sep 1730  in Carling, Moselle, Lorraine, France.
Madeleine Berthelemy. She died on 02 Aug 1736 in Carling, Moselle, Lorraine, France.

  1. Pierre Bourg. He was born on 29 Sep 1703 in Longeville, Meuse, Lorraine,  France[1]. He married Anne Marie Albrecht. They were married on 15 Feb 1729 in  Ham-sous-Varsberg, Moselle, Lorraine, France.
  2. Laurent Bourg[1]. He was born on 08 Mar 1693 in Boucheporn, Moselle,  Lorraine, France. He died on 26 Dec 1758 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  3. Marie Bourg. She was born on 05 Nov 1694 in Boucheporn, Moselle, Lorraine,  France. She died on 05 Feb 1754 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  4. Barbe Bourg[1]. She was born on 03 Feb 1696 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine,  France. She died on 09 Feb 1754 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  5. Jean Bourg[1]. He was born on 07 May 1697 in Boucheporn, Moselle, Lorraine,  France. He died on 14 Feb 1754 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  6. Christine Bourg. She died on 15 Feb 1758 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  7. Philippe Bourg. He was born on 19 Dec 1698 in Ballering, Moselle, Lorraine,  France.
  8. Jean Marc Bourg. He was born 1703. He died on 29 Dec 1762 in Carling,  Moselle, Lorraine, France.
  9. Sébastien Bourg. He was born on 17 Feb 1705 in Ballering, Moselle, Lorraine,  France.
  10. Catherine Bourg. She was born on 27 Jun 1706 in Ballering, Moselle, Lorraine,  France.
  11. Anne Bourg. She was born 1708. She died on 16 Sep 1778 in L'Hôpital, Moselle,   Lorraine, France.
  12. Nicolas Bourg. He was born on 27 Feb 1711 in Longeville, Meuse, Lorraine,  France. He died on 19 Nov 1774 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  13. Madeleine Bourg. She was born 1718. She died on 15 Feb 1763 in L'Hôpital,  Moselle, Lorraine, France.

Generation 3 : Pierre Bourg and Anne Marie Albrecht. They were married on 15 Feb 1729 in  Ham-sous-Varsberg, Moselle, Lorraine, France. They had 8 children.
Pierre Bourg-3 (Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1). He was born on 29 Sep 1703 in  Longeville, Meuse, Lorraine, France[1].
Anne Marie Albrecht is the daughter of Pierre Albrecht and Anne Marie Koch.

  1. Nicolas Bourg. He was born on 15 Jun 1731 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He married Jeanne Stenger. They were married on 11 Jul 1775 in  Creutzwald, Moselle, Lorraine, France. He died on 26 Nov 1789 in Carling,  Moselle, Lorraine, France.
  2. Agnès Bourg[1]. She was born on 20 Oct 1779 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. She died on 31 Dec 1784 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  3. Anne Marie Bourg[1]. She was born on 23 Jan 1734 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 29 Mar 1770 in Creutzwald, Moselle, Lorraine,   France.
  4. Anne Marie Bourg[1]. She was born on 15 Nov 1735 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 29 Nov 1735 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  5. Michel Bourg. He was born on 12 Dec 1736 in Carling, Moselle, Lorraine, France  [1]. He died on 07 Oct 1737 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  6. Andrè Bourg[1]. He was born on 20 Sep 1738 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  7. Catherine Bourg. She was born on 27 Dec 1742 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. She died on 30 Oct 1755 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  8. Jean Bourg. He was born 1746. He died on 29 May 1817 in Biding, Moselle,  Lorraine, France.

Generation 4 : Nicolas Bourg and Jeanne Stenger. They were married on 11 Jul 1775 in Creutzwald, Moselle,  Lorraine, France. They had 5 children.
Nicolas Bourg-4 (Pierre Bourg-3, Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1). He was born on 15 Jun  1731 in Carling, Moselle, Lorraine, France. He died on 26 Nov 1789 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
Jeanne Stenger is the daughter of Jean-Pierre Stenger and Anne-Marie Sandre. She was born  on 05 Mar 1741 in Creutzwald, Moselle, Lorraine, France. She died on 27 Mar 1814 in Carling,  Moselle, Lorraine, France.

  1. Françoise Bourg[1]. She was born on 20 Mar 1782 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. She married Jean Kirchmann. They were married 1810. She died on 05  Mar 1853 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  2. Barbe-Elisabeth Bourg[1]. She was born on 23 May 1777 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  3. Jean Bourg. He was born on 20 May 1776 in Carling, Moselle, Lorraine, France.  He died on 31 Mar 1842 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  4. Madeleine Bourg. She was born on 09 Nov 1778 in Carling, Moselle, Lorraine,  France[1].
  5. Barbe Bourg. She was born on 13 Jan 1785 in Carling, Moselle, Lorraine,   France.

Generation 5 : Jean Kirchmann and Françoise Bourg. They were married 1810. They had 6 children.
Françoise Bourg-5 (Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1)[1].  She was born on 20 Mar 1782 in Carling, Moselle, Lorraine, France. She died on 05 Mar 1853 in  Carling, Moselle, Lorraine, France.
Jean Kirchmann[1]. He was born 1779. He died on 09 Aug 1827 in Carling, Moselle, Lorraine,   France.

  1. Catherine Kirchmann. She was born on 27 Sep 1811 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married Samuel Hoffmann. They were married on 27 Jan  1834 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  2. Jean Kirchmann. He was born on 11 Oct 1812 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He married Marguerite Clausse. They were married on 24 Jan 1842 in  Téting sur Nied, Moselle,Lorraine, France. He died on 10 Mar 1862 in Carling,  Moselle, Lorraine, France.
  3. Nicholas Kirchmann. He was born on 21 Apr 1814 in Carling, Moselle, Lorraine,  France[1]. Arrival 1846[2, 1]. He married Thérèse Nussbaum. They were married on  01 Aug 1846. Residence 1900 in Amherst, Erie, New York[2]. His death on 24 Jul  1900 in Swormville, Erie Co, NY (Burial St. Mary's Roman Catholic Church  Cemetery Swormsville). Burial in St Mary's Roman Catholic, Swormville, Erie Co,  NY.
  4. Jacob Kirchmann. He was born on 12 Jan 1816 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He married Marguerite Schouch. They were married on 31 May 1847 in   L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France. He died on 06 Jan 1864 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  5. Anne Marie Kirchmann. She was born on 10 May 1818 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married Nicolas Henry. They were married on 18 Oct 1841  in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  6. Marguerite Kirchmann. She was born on 05 Jun 1820 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married François Hoffman. They were married on 01 Feb  1848 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.

Generation 6:  Nicholas Kirchmann and Thérèse Nussbaum. They were married on 01 Aug 1846. They had 9 children.
Nicholas Kirchmann-6 (Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul Bourg-2,  Augustin Bourg-1). He was born on 21 Apr 1814 in Carling, Moselle, Lorraine, France[1]. Arrival  1846[2, 1]. Residence 1900 in Amherst, Erie, New York[2]. His death on 24 Jul 1900 in Swormville,  Erie Co, NY (Burial St. Mary's Roman Catholic Church Cemetery Swormsville). Burial in St Mary's  Roman Catholic, Swormville, Erie Co, NY.

Thérèse Nussbaum is the daughter of Pierre Nussbaum and Thérèse Houchard. She was born  on 06 Aug 1820 in Rosbruck, Moselle, Lorraine, France[2]. Arrival 1846[2, 3]. Residence 1900 in  Amherst, Erie, New York[2]. Her death on 05 Nov 1905 in Swormville, Erie Co, NY (Burial St. Mary's Roman Catholic Church Cemetery Swormsville). Burial in St Mary's Roman Catholic,  Swormville, Erie Co, NY.

  1. Nicholas Kirchmann. He was born on 03 Dec 1847 in Williamsville, Erie, New  York, USA. He died 1931.
  2. John Kirchmann. He was born 1850 in Swormville, Erie Co, NY. Residence  1880 in Amherst, Erie, New York, United States[4].
  3. Matthias Kirchman. He was born on 18 Oct 1852 in Swormville, Erie Co, NY. He  married Rose Elizabeth Riegle. They were married on 15 Jan 1878. Residence  1921 in 198 Saxton Street, Lockport, NY. He died on 27 May 1921. Occupation  was after his vegetable cart overturned on railroad tracks in Lockport, he was run  over by a wagon wheel and by a horse. He was a gardener, carrying tomato  plants to his employer..
  4. Mary Kirchmann. She was born Nov 1854 in Swormville, Erie Co, NY.
  5. Paul Kirchmann. He was born Sep 1857 in Swormville, Erie Co, NY.
  6. Hubert Kirchmann. He was born Oct 1860 in Swormville, Erie Co, NY. He died  1939.
  7. Frances Kirchmann. She was born 1861 in Swormville, Erie Co, NY.
  8. Samuel J. Kirchmann. He was born Feb 1863 in Swormville, Erie Co, NY.
  9. Mehitable/Margaret Kirchmann. She was born 1867 in Swormville, Erie Co, NY. Residence  1880 in Amherst, Erie, New York, United States[5].

Generation 6:  Samuel Hoffmann and Catherine Kirchmann. They were married on 27 Jan 1834 in L'Hôpital,  Moselle, Lorraine, France. They had 8 children.
Catherine Kirchmann-6 (Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul  Bourg-2, Augustin Bourg-1). She was born on 27 Sep 1811 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
Samuel Hoffmann. He was born on 03 Mar 1810 in Carling, Moselle, Lorraine, France.

  1. Anne Marie Hoffmann. She was born on 24 Nov 1834 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  2. Nicolas Hoffmann. He was born on 06 Jan 1837 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  3. Jean Hoffmann. He was born on 23 Dec 1839 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  4. Samuel Hoffmann. He was born on 07 Apr 1842 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  5. Marguerite Hoffmann. She was born on 12 Jan 1844 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  6. Anne Marie Hoffmann. She was born on 12 Mar 1846 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  7. Madeleine Hoffmann. She was born on 02 Sep 1848 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  8. Jacques Hoffmann. He was born on 23 Apr 1851 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.

Generation 6:  Jean Kirchmann and Marguerite Clausse. They were married on 24 Jan 1842 in Téting sur Nied,  Moselle,Lorraine, France. They had 1 child.
Jean Kirchmann-6 (Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul Bourg-2,  Augustin Bourg-1). He was born on 11 Oct 1812 in Carling, Moselle, Lorraine, France. He died on Mar 1862 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
Marguerite Clauss

  1. Nicholas Kirchmann. He was born 1842. He died 1856.

Generation 6:  Jean Kirchmann and Madeleine Bering. They were married on 24 Apr 1844 in L'Hôpital, Moselle,  Lorraine, France. They had 7 children.
Madeleine Bering.

  1. Anne Marie Kirchmann. She was born on 06 Apr 1845 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 05 Feb 1847 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  2. Marguerite Kirchmann. She was born on 27 Aug 1846 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 18 Jan 1847 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  3. Anne Marie Kirchmann. She was born on 22 Oct 1847 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  4. Pierre Kirchmann. He was born on 28 Feb 1849 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He married Marie Anne Weber. They were married on 12 Nov 1888 in  Ham-sous-Varsberg, Moselle, Lorraine, France.
  5. Marguerite Kirchmann. She was born 1850.
  6. Marie Kirchmann. She was born 1852.
  7. Jacob Kirchmann. He was born 1854.

Generation 6: Jacob Kirchmann and Marguerite Schouch. They were married on 31 May 1847 in L'Hôpital,  Moselle, Lorraine, France. They had 6 children.
Jacob Kirchmann-6 (Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul Bourg-2,  Augustin Bourg-1). He was born on 12 Jan 1816 in Carling, Moselle, Lorraine, France. He died on Jan 1864 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
Marguerite Schouch. She was born on 10 Nov 1826 in Carling, Moselle, Lorraine, France. She  died in Carling, Moselle, Lorraine, France.

  1. Catherine Kirchmann. She was born on 01 Feb 1852 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married Mathias Stablo. They were married on 14 Jan 1874  in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France. She died on 09 Dec 1883 in Carling,  Moselle, Lorraine, France.
  2. Madeleine Kirchmann. She was born on 04 Feb 1854 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married Jean Firmery. They were married on 26 Jun 1880  in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  3. Jacques Kirchmann. He was born on 20 Feb 1856 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  4. Anne Marie Kirchmann. She was born on 05 May 1858 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She married Jean Pierre Burg. They were married on 22 Apr  1879 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine, France.
  5. Suzanne Kirchmann. She was born on 01 Feb 1861 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. They were married on 03 Sep 1890 in L'Hôpital, Moselle,  Lorraine, France. She died on 07 Jun 1947 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  6. Pierre Kirchmann. He was born on 19 Jul 1863 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He married Anne Stablo. They were married on 18 May 1891 in L'Hôpital,  Moselle, Lorraine, France.

Generation 6: François Hoffman and Marguerite Kirchmann. They were married on 01 Feb 1848 in L'Hôpital,  Moselle, Lorraine, France. They had 3 children.
Marguerite Kirchmann-6 (Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3, Jean Paul  Bourg-2, Augustin Bourg-1). She was born on 05 Jun 1820 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
François Hoffman. He was born on 20 Apr 1824 in Carling, Moselle, Lorraine, France.

  1. Marguerite Hoffman. She was born on 13 Nov 1848 in Carling, Moselle,  Lorraine, France.
  2. Catherine Hoffman. She was born on 07 Oct 1850 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  3. Madeleine Hoffman. She was born on 11 Feb 1853 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.

Generation 7:  Matthias Kirchman and Rose Elizabeth Riegle. They were married on 15 Jan 1878. They had 8 children.
Matthias Kirchman-7 (Nicholas Kirchmann-6, Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre  Bourg-3, Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1). He was born on 18 Oct 1852 in Swormville, Erie  Co, NY. Residence 1921 in 198 Saxton Street, Lockport, NY. He died on 27 May 1921.  Occupation was after his vegetable cart overturned on railroad tracks in Lockport, he was run over  by a wagon wheel and by a horse. He was a gardener, carrying tomato plants to his employer..
Rose Elizabeth Riegle is the daughter of Jacob Casper Riegle and Magdalena Hochadel. Her  birth on 12 Jul 1861 (Clarence, Erie Co, NY). Residence 1880 in Lockport, Niagara, New York,  United States[6]. She died on 09 May 1938.

  1. Genevieve Cecilia Kirkman[7]. She was born on 28 Apr 1898 in Swormville, Erie  Co, NY[7]. She married William Jacob Crego. They were married on 30 Jan 1919  in St Joseph's Old Cathedral, Buffalo NY. Her death on 26 Aug 1983 (Lockport,  Niagara Co NY)[7].
  2. Jacob Kirchman[8, 6]. He was born Jan 1879 in New York[9, 8, 6]. Residence 1880  in Lockport, Niagara, New York, United States[10].
  3. Hubert Kirchman. He was born on 27 Jan 1882.
  4. Margaret S. Kirchman. She was born on 10 May 1886.
  5. Daniel J. Kirchman. He was born on 24 Sep 1892. Residence 1900 in Lockport,  Niagara, New York[11].
  6. Frank E. Kirchman. Residence 1880 in Lockport, Niagara, New York, United   States[6]. He was born on 02 May 1880.
  7. Clara T. Kirchman. She was born on 19 Jan 1894.
  8. Ida Viola Kirchman. She was born on 24 Jun 1900. She married Carl Blackley.  They were married on 08 Oct 1924. She died on 09 Jul 1964.

Generation 7 :  Pierre Kirchmann and Marie Anne Weber. They were married on 12 Nov 1888 in  Ham-sous-Varsberg, Moselle, Lorraine, France. They had 4 children.

Pierre Kirchmann-7 (Jean Kirchmann-6, Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3,  Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1). He was born on 28 Feb 1849 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
Marie Anne Weber.

  1. Maguerite M. Kirchmann. She was born on 30 Aug 1889 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 10 Dec 1889 in Carling, Moselle, Lorraine, France.
  2. Christine Kirchmann. She was born on 20 Aug 1890 in Carling, Moselle,  Lorraine, France. She died on 26 Jan 1980 in L'Hôpital, Moselle, Lorraine,  France.
  3. Eugene Kirchmann. He was born on 27 Dec 1891 in Carling, Moselle, Lorraine,  France.
  4. Etienne Kirchmann. He was born on 26 Dec 1893 in Carling, Moselle, Lorraine,  France. He died on 17 Jul 1980 in Saint-Avold, Moselle, Lorraine, France.

Generation 7:  John Kirchmann and Susan. They had 3 children.
John Kirchmann-7 (Nicholas Kirchmann-6, Françoise Bourg-5, Nicolas Bourg-4, Pierre Bourg-3,  Jean Paul Bourg-2, Augustin Bourg-1). He was born 1850 in Swormville, Erie Co, NY. Residence  1880 in Amherst, Erie, New York, United States[4].
Susan[4]. She was born 1858 in New York[4]. Residence 1880 in Amherst, Erie, New York, United  States[4]

  1. Anna Kirchman[4]. She was born 1873 in New York[4]. Residence 1880 in  Amherst, Erie, New York, United States[4].
  2. Edward Kirchman[4]. He was born 1876 in New York[4]. Residence 1880 in  Amherst, Erie, New York, United States[4].
  3. John Kirchman[4]. He was born 1878 in New York[4]. Residence 1880 in  Amherst, Erie, New York, United States[4].

Sources

1) Les familles de L'Hopital & Carling 1704-1894 by Edouard Festor.

2) Ancestry.com, 1900 United States Federal Census (Provo, UT, USA, The Generations Network,  Inc., 2004), www.ancestry.com, Database online. Amherst, Erie, New York, ED , roll , page.  Record for Nicholas Kirschmann.